When the sidebar is collapsed, the account icon displays the total account balance; however, if the figure is long, it overflows the available space. I believe the number shouldn't be visible in the collapsed bar; instead, the amount should appear when hovering over the icon.
Additionally, hovering over the icon displays all the accounts, but if the figures are long, the view does not adjust to fit their length.
